внешняя зона


внешняя зона
fringe zone
* * *
(при заводнении) fringe zone

Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.

Look at other dictionaries:

  • внешняя зона — (напр. площадки АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external zone …   Справочник технического переводчика

  • внешняя зона — [external zone] часть деформируемого тела, примыкающая к геометрическому очагу деформации и образующая вместе с ним фактический очаг деформации. Внешняя зона может претерпевать и только упругую деформацию. Внешняя зона существенно влияет на… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • внешняя зона диффузионного слоя — внешняя зона Зона диффузионного слоя, расположенная непосредственно под поверхностью насыщения. d толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя; e глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя; В.З. внешняя зона диффузионного… …   Справочник технического переводчика

  • ВНЕШНЯЯ ЗОНА ПЛАНЕТАРНОГО МЕТАЛЛОГЕНИЧЕСКОГО ПОЯСА — см. Пояс металлогенический планетарный зона внешняя. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • внешняя зона (при заводнении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fringe zone …   Справочник технического переводчика

  • внешняя зона воспроизводства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outer blanket …   Справочник технического переводчика

  • внешняя зона горения в камере сгорания газовой турбины с избытком воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel lean outer zone …   Справочник технического переводчика

  • внешняя зона обогащения ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outer enrichment region …   Справочник технического переводчика

  • зона пластической деформации — [yield elongation zone, plastic zone] участок объема металла, ограниченный зоной упругой деформации и контактной поверхностью, испытывающий в процессе деформирования преимущественно пластическую деформацию; Смотри также: Зона окислительная зона… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • зона скольжения — [slip(glide) zone] зона очага деформации при прокатке, характеризующаяся опережением или отставанием; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • зона оплавления — [fusion zone] зона частичного расплавления на границе основного металла и металла сварного шва; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки зона упругой деформации …   Энциклопедический словарь по металлургии